You can share models between BIM 360 Glue and BIM 360 Field to enable connected BIM workflows. This video demonstrates the first part of the workflow. In BIM 360 Glue, an admin prepares a model for sharing with BIM 360 Field by creating equipment sets for model elements that will be mapped to equipment properties in Field. Then the admin shares the model with Field.
source