Revit scope boxes can be used for 2 reasons:
1- To control the crop region on multiple views;
2- To control the extents and visibility of datum elements.
This video contains 16 tips to help you understand and master scope boxes in Revit.
Check out the full blog post about this topic: https://revitpure.com/blog/10-tips-to-understand-revit-scope-boxes