You can share models between BIM 360 Glue and BIM 360 Field to enable connected BIM workflows. This video demonstrates the second part of the workflow. In BIM 360 Field, an admin can add a model shared from BIM 360 Glue to a Field project. Then the admin maps the model’s Equipment Sets with Field equipment properties. BIM 360 Glue/Field integration enables teams to update BIM 360 models with field data such as installation status and commissioning information.
source